Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

VSV Suhr
Volleyballstrasse 67
1234 Suhr
Schweiz

Vertreten durch:
Silvan Campomori, Präsident

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und entsprechend dem schweizerischen Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten beim Besuch unserer Website bearbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

3. Aufruf der Website und Server-Logdateien

Beim Besuch unserer Website können durch den Hostinganbieter automatisch technische Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logdateien gespeichert werden.

Dazu können insbesondere gehören:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
übertragene Datenmenge
verwendeter Browser und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
zuvor besuchte Website beziehungsweise Referrer-URL
Statusmeldungen des Servers

Diese Daten werden bearbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und mögliche technische Probleme oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Die Daten werden grundsätzlich nicht dazu verwendet, einzelne Besucher persönlich zu identifizieren.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt der Nachricht
weitere freiwillig übermittelte Angaben

Wir verwenden diese Daten ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

Die Daten werden so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Cookies

Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies dienen dazu, grundlegende Funktionen der Website zu ermöglichen, beispielsweise die korrekte Darstellung der Seiten, Sicherheitsfunktionen oder die Speicherung von ausgewählten Einstellungen.

Soweit Analyse-, Statistik- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden, werden diese grundsätzlich erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder löschen. Bei der Deaktivierung von Cookies können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.

6. Eingebundene Inhalte und Dienste Dritter

Auf unserer Website können Inhalte oder Funktionen externer Anbieter eingebunden werden. Dazu können beispielsweise gehören:

Videos
Karten
Social-Media-Beiträge
Schriftarten
Analyse- oder Sicherheitsdienste

Beim Aufruf solcher Inhalte kann eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, technische Gerätedaten und Informationen über die Nutzung unserer Website an den Anbieter übermittelt werden.

Abhängig vom jeweiligen Anbieter können diese Daten auch in Ländern ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeitet werden. In solchen Ländern besteht möglicherweise kein mit der Schweiz vergleichbares Datenschutzniveau.

Externe Inhalte werden, soweit technisch möglich, erst geladen, nachdem die betreffende Person ihre Zustimmung erteilt hat.

7. Social Media

Der VSV Suhr kann Profile auf sozialen Netzwerken wie Instagram oder anderen Plattformen betreiben.

Auf unserer Website können Links zu diesen Profilen vorhanden sein. Beim blossen Besuch unserer Website werden durch einen normalen externen Link grundsätzlich noch keine Daten an die jeweilige Plattform übertragen. Erst beim Anklicken des Links wird die Website des entsprechenden Anbieters geöffnet.

Falls Social-Media-Beiträge direkt in unsere Website eingebettet werden, kann bereits beim Laden des Beitrags eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt werden. Dabei können Personendaten wie die IP-Adresse übermittelt werden.

Für die weitere Datenbearbeitung durch die jeweilige Plattform ist der betreffende Anbieter verantwortlich.

8. Bilder und Vereinsberichte

Auf unserer Website können Bilder, Namen, Spielresultate und Berichte über Vereinsaktivitäten, Mannschaften, Veranstaltungen oder Turniere veröffentlicht werden.

Die Veröffentlichung erfolgt im Rahmen der Vereinskommunikation und der Information über das Vereinsleben.

Bei erkennbaren Einzelaufnahmen oder besonders hervorgehobenen Darstellungen holen wir, soweit erforderlich, vorgängig die Zustimmung der betroffenen Person beziehungsweise bei Minderjährigen der erziehungsberechtigten Person ein.

Betroffene Personen können sich an uns wenden, wenn sie die Entfernung oder Anpassung eines Bildes oder einer namentlichen Erwähnung wünschen.

9. Daten von Kindern und Jugendlichen

Im Rahmen unserer Vereinsaktivitäten können auch Personendaten von Kindern und Jugendlichen bearbeitet werden.

Wir achten besonders auf den Schutz dieser Daten. Personendaten und Bilder von Minderjährigen werden nur bearbeitet oder veröffentlicht, soweit dies für den Vereinsbetrieb notwendig ist oder eine entsprechende Zustimmung vorliegt.

10. Weitergabe von Personendaten

Wir geben Personendaten grundsätzlich nur weiter, wenn:

dies für den Betrieb der Website oder die Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist,
ein beauftragter Dienstleister die Daten in unserem Auftrag bearbeitet,
eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
die betroffene Person eingewilligt hat oder
ein überwiegendes berechtigtes Interesse besteht.

Mögliche Empfänger sind insbesondere Hostinganbieter, technische Dienstleister und Anbieter von eingebundenen Internetdiensten.

11. Bearbeitung von Personendaten im Ausland

Einzelne Dienstleister können Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeiten.

Bei einer Übermittlung in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau treffen wir, soweit erforderlich, geeignete Schutzmassnahmen. Dazu können insbesondere vertragliche Datenschutzgarantien oder anerkannte Standardvertragsklauseln gehören.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Unsere Website verwendet grundsätzlich eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserer Website übertragen werden, vor dem unbefugten Mitlesen geschützt.

Eine vollständig sichere Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

13. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder wenn die Aufbewahrung zur Durchsetzung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

14. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

Auskunft über die bearbeiteten Personendaten zu verlangen,
unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
die Löschung von Personendaten zu verlangen,
die Einschränkung einer Datenbearbeitung zu verlangen,
eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen,
der Bearbeitung von Personendaten zu widersprechen und
soweit anwendbar, die Herausgabe oder Übertragung ihrer Daten zu verlangen.

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

[email protected]

Wir können einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen, bevor wir eine Anfrage bearbeiten.

Betroffene Personen haben zudem das Recht, sich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden.

In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte, EDÖB.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Version.

Stand: Juli 2026